又逢滿月圓,暗夜草原行,清風送暖月,雲飄伴嫦娥,
時而清煙捲,抑或映火凰,犬吠驚回神,人間似虛空。
↑ 就... 月娘真美~((什麼啊))
需要翻譯嗎= =?
為了充版面~翻一下好了~~
前四句:
又遇到月圓而且天氣還不錯的時候,在黑暗的晚上,我們跑去青青草原賞月,到了目的之後,風吹的涼涼的非常清爽,月亮卻是又大又亮,還帶有一種黃黃的溫暖感覺,我們看著雲在月亮的附近飄動,私自認為那是嫦娥的衣擺..
後四句:
有時候是一絲絲的雲像煙霧一樣被風捲動,或是安穩的固定在附近,折射鳳凰般的光彩,看的入神了,沒有說話,直到一兩聲狗叫將我們拉回現實,環顧沒有人煙、沒有路燈的四周,雖然腳踩在人世間,卻好像漂浮在宇宙的虛空之中...
好了~以後貓怪的網誌就轉型成文藝青年路線了唷((誤))
我比較想念宿舍頂樓的星星耶
回覆刪除有獵戶星座還有願望會實現的流星喔
頂樓都不開放了啦=v="
回覆刪除許什麼願望成功了??
貓還是很窮啊((冏))